Adding a logo to a picture on your iPhone is easy. First, open the photo editor of your iPhone and select the photo you want to add a logo to. Then, drag and drop the logo onto the picture.