If you want to delete a message on your iPhone, all you need to do is open the Hangouts app and find the message you want to delete. Tap and hold on the message until a menu pops up. From here, select “Delete Message.” ..