If you have an iPhone 11, there is a new way to mark text messages as unread. You can do this by going to the Messages app and selecting the three lines in the top left corner of the screen that say “Unread.” Then, you can drag and drop the message off of that line.