There are a few things you can do to help see through shirts on your iPhone. One is to use a mirror or other object to reflect the shirt in front of you. Another is to hold the shirt up against a light source, such as a window, and see if it becomes visible. Finally, try using an app like iBeacon or AirDrop to send a signal from your iPhone to another device that can be used as a mirror or display the shirt.