• Lire aussi : 21 avis de non-conformité adressés aux “influenceurs”
• À lire aussi : La voiture de James William Awad saisie par la police de Terrebonne
• Lire aussi : James William Awad : tractations avec des proches mafieux
« La ville de Terrebonne a érigé une clôture de 75 000 $ (argent des contribuables) pour bloquer la route qui me donne accès à l’arrière de ma propriété pour me rendre fou et a embauché un gardien de sécurité 24 heures sur 24. 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour m’assurer de ne pas détruire la clôture”, a écrit M. Awad sur son compte Twitter vendredi.
La ville de Terrebonne a installé une clôture de 75 000 $ (impôt citoyen) pour bloquer une route qui me donne accès à l’arrière de ma propriété pour me rendre fou, et a embauché une sécurité 24/7 pour s’assurer que je n’endommage pas la clôture. une autre façon d’accéder au dos en 1 jour 😂 maintenant ils sont fous.
– senior (@111jameswilliam) 4 novembre 2022
Contactée par QMI, la Ville de Terrebonne a confirmé ce soir qu’une clôture de 100 000 $ avait bel et bien été installée à l’arrière du Corridor de biodiversité, un site de 650 hectares désigné pour la conservation de la faune et de la flore.
« La raison pour laquelle nous faisons cela est de protéger la zone naturelle. C’est un secteur qui est pour les citoyens de la ville de Terrebonne, puis on s’est aperçu qu’il y avait du déboisement qui se faisait illégalement dans ce secteur », a expliqué Stéphanie Bénard, conseillère en communication pour la ville de Terrebonne.
Des actes de vandalisme ont été observés dans ce secteur situé en bordure de la commune de Bois-des-Filion, derrière les résidences de la place du Coteau. L’abattage de plusieurs dizaines d’arbres le 3 août a particulièrement encouragé cette décision, selon la Municipalité.
“L’objectif n’est pas d’en limiter l’accès pour les citoyens, mais d’assurer sa protection. Il est regrettable que la Ville ait dû prendre ces mesures extraordinaires pour préserver un espace qui appartient à tous », a déclaré le directeur général de la Ville, Serge Villandré, dans un communiqué.
Terrebonne a également dû embaucher une entreprise extérieure pour surveiller le site la nuit pendant la période des travaux, car les bornes de délimitation de terrain ont été détruites et les poteaux de clôture ont été endommagés.
Tout acte de vandalisme peut entraîner des accusations de délit pouvant entraîner des amendes et, dans certains cas, des peines de prison, a déclaré la ville.
PHOTO COURTOISIE VILLE DE TERREBONNE
Une clôture est installée par la ville de Terrebonne à proximité d’un terrain appartenant à l’organisateur du vol controversé Sunwing de décembre 2021, James William Awad, pour protéger un boisé menacé par la déforestation, le vendredi 4 novembre 2022.
Rappelons que James William Awad a défrayé la chronique début 2022 lorsqu’il a organisé un vol charter vers le Mexique qui a suscité la polémique tant les mesures sanitaires n’ont pas été respectées.
Cela représente 44 amendes que Transports Canada avait infligées à 39 passagers sur ce vol du 30 décembre pour avoir enfreint les règles de vaccination et de port de masque alors obligatoires.
